- Download PDF Version available for use with email and print distribution.
To: Priests, Deacons, Brothers and Sisters of the Archdiocese of Atlanta and Diocese of Savannah
From: Frank Mulcahy, Georgia Catholic Conference, (404) 920-7367 fmulcahy@georgiacc.org
Archbishop Gregory Issues Statement Responding to Families Separated at the Border. On June 29, Archbishop Gregory issued a statement related to the crisis of families separated at the U.S. / Mexico border. The unnecessary separation of children from parents and the detention of children is contrary to our values rooted in Catholic social teaching.
Family Separation at the Border. There is continuing concern for families and children detained at the border. A delegation of bishops is going to the border on behalf of the United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) and will likely send a report within the next week.
Why Do People Risk Their Lives to Come to the United States? Click here for an important answer to this common question.
Supreme Court Upholds Travel Ban. The U.S. Supreme Court has upheld the lawfulness of the administration’s ban on immigrants and others coming from certain Muslim countries. Catholic bishops and others groups have expressed their disappointment with the ruling as it conflicts with freedom of religion.
ICYMI – Resources on Family Separation. For background and resources on family detention and separation, visit the Justice for Immigrants website.
Immigration Reform Legislation. Again, on June 27, the House of Representatives failed to pass a “compromise” bill on immigration. The bill would have provided some relief to DACA recipients, but would also have authorized $25 million for a wall on the southern border. The USCCB had opposed the bill as an insufficient solution to the problem. There will likely be no other attempt at immigration legislation until the fall.
El Arzobispo Gregory emite una declaración en respuesta a las familias separadas en la frontera. El 29 de junio, el Arzobispo Gregory emitió una declaración relacionada con la crisis de las familias separadas en la frontera entre México y Estados Unidos. La separación innecesaria de niños de sus padres y la detención de menores va en contra de los valores arraigados en la doctrina social católica.
Separación de familias en la frontera. La preocupación por las familias y los niños detenidos en la frontera continúa. Una delegación de obispos ira a la frontera en nombre de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus siglas en inglés) y probablemente enviará un informe la próxima semana.
¿Por qué las personas arriesgan sus vidas para venir a los Estados Unidos? Haga clic aquí para obtener una respuesta importante a esta pregunta común.
Corte Suprema ratifica prohibición a viajeros. La Corte Suprema de Justicia ha confirmado la legalidad de la prohibición de la administración a inmigrantes y otros viajeros procedentes de ciertos países musulmanes. Los obispos católicos y otros grupos han expresado su decepción con la sentencia, ya que entra en conflicto con la libertad de religión.
En caso de que se lo haya perdido – Recursos sobre Separación de Familias. Para información y recursos sobre la detención y separación de familias, visite la página de Internet de Justicia para los Inmigrantes.
Legislación sobre una reforma de inmigración. Una vez más, el 27 de junio, la Cámara de Representantes no pudo llegar a un acuerdo sobre un proyecto de ley sobre inmigración que requería un “compromiso”. El proyecto habría proporcionado algún alivio para los destinatarios de DACA, pero también habría autorizado $25 millones para un muro en la frontera sur. La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos se opuso al proyecto de ley ya que presentaba una solución parcial al problema. Probablemente no habrá ningún otro intento de legislación hasta el otoño.