Monday after Pentecost, Mary, Mother of the Church

To: Priests, Deacons and Directors of Liturgy
From: Patricia DeJarnett, Director of Liturgy, Office for Divine Worship

Fulfilling a request of Pope Francis, the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments issued a decree dated February 11, 2018 (Prot. n. 10/18) that inscribes a new Obligatory Memorial of the Blessed Virgin Mary, Mother of the Church, in the General Roman Calendar.

The new celebration will be observed yearly on the Monday after Pentecost Sunday. The Congregation issued an additional notification on March 24, 2018 (Prot. n. 138/18) that clarified various aspects of the new Memorial.

Click HERE for a link to the USCCB website that provides information on how to celebrate the new Memorial from the Federation of Diocesan Liturgical Commissions; readings and orations for the Mass from the USCCB Secretariat for Divine Worship (pdf version available) and celebration of the Liturgy of the Hours on this new Memorial.

The new Memorial supersedes the rubric at the end of the Pentecost Mass that suggests a Votive Mass of the Holy Spirit be celebrated on the Monday after Pentecost.

Please note that the readings will be proper to the day, not optional. They are slightly different than what is in the Lectionary for Mass (Lectionary Number 1002- I).

For questions, please contact me at pdejarnett@archatl.com or 404-920-7339.


Cumpliendo una solicitud del Papa Francisco, la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos emitió un decreto el 11 de febrero de 2018 (Prot. n. 10/18) que inscribe la memoria obligatoria de la Bienaventurada Virgen María, Madre de la Iglesia, en el Calendario Romano General. La nueva celebración será observada anualmente el lunes después del Domingo de Pentecostés. La congregación emitió una notificación adicional el 24 de marzo de 2018 (Prot. n. 138/18) que aclara varios aspectos de la celebración de esta nueva memoria obligatoria.

La Federación de las Comisiones Litúrgicas Diocesanas ha proporcionado la siguiente información, la cual debe seguirse durante esta celebración.

La Secretaría para el Culto Divino de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos ha publicado información acerca de las lecturas y oraciones para la misa. También tiene información sobre la celebración de la Liturgia de las Horas en esta nueva memoria obligaroria.

http://www.usccb.org/about/Divine-Worship/liturgical-Calendar/Mother-of-the-Church.cfm

La nueva celebración sustituye la rúbrica al final de la Misa de Pentecostés que sugiere que una misa votiva del Espíritu Santo debe celebrarse el lunes después de Pentecostés.

Tenga en cuenta que las lecturas serán apropiadas para el día, no opcionales. Son un poco diferentes a lo que está en el leccionario para la misa (Leccionario número 1002 – I). La Secretaría ha elaborado un PDF de las lecturas, el cual se puede encontrar en el enlace anterior.

Si tiene pregustas, por favor póngase en contacto con la Dra. Patricia DeJarnett en pdejarnett@archatl.com o llamando al 404.920.7339.