Comprehensive Immigration Report No. 214

To: Priests, Deacons, Brothers and Sisters of the Archdiocese of Atlanta and Diocese of Savannah
From: Frank Mulcahy, Georgia Catholic Conference, (404) 920-7367 fmulcahy@georgiacc.org

Happy New Year to all with prayers for a just resolution for immigration and refugee issues in the United States and throughout the world!

On World Day of Peace, Pope Francis Continues Support For Migrants and Refugees. “I wish once again to be the voice of these brothers and sisters who call for a horizon of peace for their future,” Pope Francis said in his midday Angelus address on New Year’s Day, a day on which the Church observes the World Day of Peace.

What About the Children? This is the important question asked by Bishop Mark Seitz of El Paso, Texas in an editorial supporting the need for extension of Temporary Protected Status (TPS) for refugees from El Salvador. The bishop wrote of his personal experiences with refugees and migrants in his west Texas diocese. There are over 192,000 U. S. citizen children of Salvadorans who will be in jeopardy if their parents are not given an extension of TPS. On January 4, Catholic Legal Immigration Network (CLINIC) and Church World Services delivered a letter signed by over 400 faith leaders to the Department of Homeland Security asking for an extension of TPS for these refugees.

National Migration Week: January 7 – 13. Following a tradition of nearly 50 years, National Migration Week is January 7 – 13. The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) statement includes link to the ongoing “Share the Journey” campaign and references. Archbishop Salvatore J. Cordileone likewise wrote an article asking that the faithful learn Catholic teaching on human migration and take it to their hearts in action and prayer.

Update on “Share the Journey.” See what has been done so far around the country to follow Pope Francis with a webinar on January 11.


Para: Sacerdotes, diáconos, hermanos y hermanas de la Arquidiócesis de Atlanta y la Diócesis de Savannah
De: Frank Mulcahy, Georgia Catholic Conference, (404) 920-7367 fmulcahy@georgiacc.org

¡Feliz año nuevo para todos! Oramos por una resolución justa de la situación de los inmigrantes y refugiados en los Estados Unidos y en el mundo entero.

En el día mundial de la paz, el Papa Francisco continúa su apoyo a los migrantes y refugiados. “Deseo una vez más ser la voz de estos hermanos y hermanas que invocan para su futuro un horizonte de paz “, dijo el Papa Francisco en su discurso del Angelus del primero de enero al mediodía, una fecha en la que la Iglesia observa el Día Mundial de la Paz.

¿Qué hay de los niños? Esta es la importante pregunta que hace el Obispo Mark Seitz de El Paso, Texas, en un editorial que apoya la necesidad de extender el estatus de protección temporal (TPS por sus siglas en inglés) para los refugiados de El Salvador. El obispo escribió de sus experiencias personales con los refugiados y los migrantes en su diócesis del oeste de Texas. Existen más de 192.000 hijos de salvadoreños que son ciudadanos de los EE.UU., quienes se verán afectados si sus padres no obtienen una extensión de su TPS. Lea más aquí. El 4 de enero, la Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC por sus siglas en inglés) y los Servicios Eclesiásticos Mundiales entregaron una carta firmada por más de 400 líderes religiosos al Departamento de Seguridad Nacional pidiéndole que extendiera el TPS para estos refugiados.

Semana Nacional de la Migración: Enero 7 – 13. Siguiendo una tradición de casi 50 años, la Semana Nacional de la Migración se celebra del 7 – 13 de enero. La declaración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos hace referencia e incluye un enlace a la Campaña “Compartiendo el Viaje”. El Arzobispo Salvatore J. Cordileone también escribió un artículo pidiéndole a los fieles informarse sobre la doctrina católica que habla de la migración humana, meditar sobre esta, ponerla en práctica y orar.

Actualización sobre “Compartiendo el Viaje”. Conozca lo que se ha hecho hasta ahora en todo el país para apoyar la campaña del Papa Francisco en un seminario que se llevará a cabo el 11 de enero.